31.10.2008

Penseä perjantai

Tänä aamuna tuli kiire juosta bussiin. Kerkesin juuri ja juuri. Näytin matkakorttiani lukijalle, joka ei inahtanutkaan. Painoin nappia, ja kone ulvahti sanoen, ettei riitä arvo kortilla. Vilkaisin lompakkoon, jossa kilisi kolikoita noin 1,40 euron arvosta. Astuin allapäin takaisin jalkakäytävälle, avasin uudestaan sateenvarjoni ja lähdin talsimaan kohti Tikkurilan asemaa korttia lataamaan.

Myöhästyin venäjän tunnilta. En ollut tehnyt taaskaan läksyjä, mutta enpä ole kyllä läksyjen tekemisestä jaksanut enää lukion toisen vuoden jälkeen kantaakaan huolta. Venäjän tunnin jälkeen menin syömään päärakennuksen Unicaféseen. Listalla tarjottiin Kasvislasagnettea (k,vl,pyydettäessä: ve). Pyysin vegaanista kasvislasagnettea, ja sain lautasellisen rasvaisessa suolaliemessä haudutettuja kesäkurpitsan paloja, juureksia ja kaikenlaista muuta, millä ei kylläkään ollut mitään tekemistä lasagneten kanssa.

Nyt istuskelen Franzeniassa tietokonettani latailemassa. Kahdelta alkaa tundranenetsin kurssi, joka on näillä näkymin oleva viikkoni kohokohta. Sekin kyllä vituttaa aika ankarasti, sillä en löytänyt aamulla muistivihkoani mistään, enkä ole vielä opetellut kirjoittamaan tietokoneella kyrillisiä aakkosia. Mitenkähän ihmeessä saan mitään muistiinpanoja aikaiseksi? Varmaan pitää translitteroida koko setti lennossa.

Pitää jonain päivä asentaa vaikkapa kominkielinen näppäimistökartta tähän tietokoneeseen, jotta saan nenetsiä kirjoitettua. Venäläinen kartta ei riittäne, koska nenetsissä käytetään laajennettua kyrillistä aakkostoa, jossa on venäjästä tuttujen merkkien lisäksi ӈ-merkki ([ŋ]).

Ei kommentteja: